Peter LÁSZLÓ-HERBERT

e-mail: michelsberger@yahoo.com

Language combination
A-B-C: RO – DE – EN, HU


Current position
Freelance conference interpreter (approx. 580 working days between 1996-2008)
EU accreditation since 2005


Education
2007 Master of Advanced Studies (MAS) in Interpreter Training (dipl. pending) / ETI Geneva
2006 Training for Trainers Seminar / DGI-SCIC, Brussels
2005 Internationale Sommerschule Germersheim (Dolmetscher mit Deutsch als B-Sprache)
2005 Master of Arts (MA) in Conference Interpreting / UBB Cluj
2004 Medical doctor / UMFIH Cluj (medical practice license since 2006)
1995 Paramedic instructor (BLS, EMT-B, EMT-I) / Rom. Soc. Emergency & Disaster Med.
1991 First aid (BLS) instructor / Malteser Hilfsdienst, Köln-Hohenlind
1990 Liceul Teoretic George Cosbuc, Cluj – German section


Hobby
skiing, trekking, international relations, high altitude medicine, martial arts, world cuisine


Message for the MEIC students or candidates:



<< back